Pretty Little Liars 16. Bölümünde, Rosewood Sharks için çok önemli olan yüzme yarışı Aria, Emily, Hanna ve Spencer için oldukça çalkantılı geçer. Emily ve Paige (konuk oyuncu LINDSEY SHAW) de büyük yarışın ikinci turundaki bayrak yarışında karşı karşıya gelir...